Ce soir, le ciel est lourd et tendu, couvert,

Par de bien sombres et grondants nuages

Noirs de colère et de peine, comme en Hiver,

Mon été s'est achevé, pareil à un mirage...

En bas, Zeus et Héra se disputent, violamment,

Le ciel semble zebré par les vifs et éclatants éclairs,

Tandis que la terre se fragilise, se brise lentement,

Oh vous que je respecte tant... entendez ma prière !

Que cesse cette divine colère qui nous divise !

Ne voyez vous pas ces larmes emportées par la brise ?

N'entendez vous pas ces cris étouffés par la mer houleuse,

Qui est née de vos tensions contenues et malheureuses ?

Cette rage, cette douleur, cette peine... qu'elles cessent !

Vos cris sont plus terribles que le grondement du tonerre,

Vous vous déchirez à quelques mètres plus bas de ma pièce,

De loin vous vous brisez... et se meurt une harmonie si claire.